1 giugno: Trans. Storie di ragazze XY al SQFF

Brenda è morta il 20 novembre, proprio nella giornata della memoria transgender. 2 Quale sarà o-MONICA-ROMANO-570stato il suo cognome? Per i giornalisti noi trans non abbiamo il cognome, solo il nome. solitamente si fanno beffa di noi e, strizzando l’occhio al lettore, lo mettono fra virgolette. Non contenti declinano participi e pronomi al maschile, cancellando una vita intera con la semplice scelta di una vocale. i peggiori usano definizioni offensive come «travestito» o «viado», parola spaventosa che in portoghese significa «deviato». il suono, le immagini evocate, il contesto culturale che gli ha dato vita, tutto mi spaventa in questa parola. «il viado Brenda ucciso da esalazioni di fumo.» «Brenda: morto carbonizzato il travestito coinvolto nel caso Marrazzo.» il cognome di quella ragazza era Mendes Paes. Quali saranno stati i suoi sogni, i suoi pensieri, la sua storia? Quale opinione avrà avuto di quei «cronisti» che la rincorrevano nell’atrio di un portone?

TRANS. STORIE DI RAGAZZE XY, di Monica Romano Mursia / Milano 2016.

L’autrice Monica Romano, Daniela Tomasino e Mirko Pace lo presenteranno il 1 giugno alle 18.30 nello spazio Dehors dei Cantieri culturali alla Zisa nell’ambito della sesta edizione del Sicilia Queer FilmFest, il festival che prende il via oggi, domenica 29 maggio, e prosegue fino al 5 giugno.